双解“15年”
二〇一四年，一位朋友收到开发商的书面交房通知，其中有这样的描述：“预交15年的物业费”。
按照国家的有关规定，物业费应该一年一交，怎么会要求“预交十五年的物业费”呢？朋友纠结着看完全文以后再回看时，忽然想到：那“15年”并非“十五年”，而是“一五年” ，即“二〇一五年”！只不过开发商把“2015年”简化成了“15年”！
尽管是一场误会，但是，如果将类似于这样的内容写在合同、特别是经济合同中，会不会因此而引发纠纷、甚至对簿公堂？
与“15年”相比较，“2015年”仅仅是多打两个字而已，况且那是数字、而非汉字，“垂手之劳”，何必滥用简化方式、引发歧义、制造麻烦呢？
报纸上也看到过类似的情况：
究竟是“六十年”、还是“一九六〇年”？
评论